By Dejan Kovacevic | 12:40 a.m. Thursday
It has been written often in this space that there is no good way to evaluate player-for-prospects trades, except to wait months, maybe years. Remember, the Jason Bay trade was widely praised, while the Xavier Nady trade was almost unanimously panned. Both of those reactions seem silly today.
That said, I did hear -- almost entirely unsolicited -- from all kinds of industry people last night about Nate McLouth's trade, and the reaction was mostly pro-Atlanta.
One National League evaluator compared Hernandez to "another Nyjer Morgan," and it was not a flattering appraisal, referring as he was to a lack of power. He also was surprised the Pirates could not pry away one of the Braves' top two prospects, though, as the article below makes clear, those never were on the table.
An American League scout, on the other hand, called this "the right move for the Pirates" in part because "McLouth isn't a star," partly because his team "really likes" Gorkys Hernandez and Jeff Locke.
I will trust our daily link-searchers will fill the comments below with the opinions, locally and nationally, people will have on this topic.
In the meantime, I want to thank McLouth for being an outstanding professional in dealing with me, as well as a richly deserving recipient of the Clemente Award he won from the local chapter of the Baseball Writers Association of America last year. He is sure to be missed by many, just as he is sure to be a fine addition to the Atlanta roster.
On that note, let me open the day's links with this extended McLouth piece I wrote last year from Washington.
Linkage to the general coverage ...
> The main story is here. For those of you who cannot see our print product (and we would appreciate your two quarters if you can), our editors felt the story was important enough to place on A-1.
> Chuck Finder talks to Andrew McCutchen, who is not exactly the type to be rattled by the circumstances of his arrival.
> Bob Smizik asserts that the Pirates have given up on their present, a view that Jack Wilson and some other players evidently share.
> Today's Sports poll seeks your reaction.
> The game that was rained out last night will be made up July 2, and it will be one of those weekday matinees.
> Finder's all-draft Q&A comes out at 8 a.m. today.
And from other realms ...
> Coverage of the trade from Atlanta in the Journal-Constitution.
> Coverage of the Mets from the Daily News.
> Frank Coonelly, in his monthly chat, addresses the topic of Miguel Angel Sano.
> MSNBC's Keith Olbermann writes that the Pirates upgraded in center field by going from McLouth to McCutchen.
PHOTO of McLouth: Peter Diana/Post-Gazette
Posted
Jun 04 2009, 12:40 AM
by
Dejan Kovacevic